Expanding the Mammalian Synthetic Biology Toolbox: Orthogonal Regulators and Gene Circuits for Monitoring Protein Folding and Degradation