ONE PROBLEM, TWO CONTEXTS