Measurement of multi-proton xero pion final states with the NuMI neutrino beam at ICARUS