Learning Multiple Non-Terminal Synchronous Grammar