Search for Non-Resonant New Physics in High-Mass Diphoton Events from PP Collisions at √S = 13 TeV with the CMS Detector and Highlights from HCAL Upgrades