Ontogenetic variation and the plasticity of neurobiological and behavioral phenotypes in the socially monogamous prairie vole (Microtus ochrogaster)