Medical applications for particle physics