Reduced Modeling of Tokamak Scrape-Off-Layer Plasmas for Core-Edge Coupled Simulations