The Neurocomputational Basis of Serial Decision-Making