Articulating dissent from the margins to the mainstream: the communicative strategies of protest coalition