Insights into the rupture physics and geomechanics of microseismicity induced during hydraulic fracturing operations