Measurement of double longitudinal asymmetries, A_{LL}, for pi0 production in polarized pp scattering at low Bjorken-x