Biophysical properties of the transport barrier in the nuclear pore complex