Effect of Channelized and Unchannelized Lateral Outflow on Three-Dimensional Flow Structure and Sediment Transport Mechanisms in a River Delta