Synchronization and Media Exchange in Large-Scale Caenorhabditis elegans Cultures