Trustworthy Autonomy Through Robust Control and Alignment