Writing about risky relatives and what might have been : the craft of historiographic metafiction