Data Assimilation and Uncertainty Quantification with Reduced-order Models