On Branched Glycerol Dialkyl Glycerol Tetraethers: Development and Application of a Paleotemperature Proxy