Protein engineering approaches towards respiratory disease prevention and therapeutics: from lung cancer to COVID-19.