Bridging Theories and Experiments: Modeling Solution X-ray Scattering of Small RNA Molecules