Applications of Discontinuous Galerkin Methods to Computational General Relativity