The role of the Ino80 chromatin remodelling complex subunit les6 in maintaining genome stability