Bridging parallel electrodes by electrodeposition: characterisation of nanoscale contacts using in-situ current measurements