Lévy Processes and Filtering Theory