General learning strategies: identification, transfer to language learning and effect on language achievement