Women’s queer identities in French literature at the turn of the nineteenth century