Evaluating provider experience with clinic decision support to improve HIV testing recommendations implementation