Self-determination theory and food insecurity: a mixed-methods study of a client choice food pantry