Noncoherent Physical-Layer Network Coding With Frequency-Shift Keying Modulation