Geometric Deep Learning For Wind Energy: From Farm-Scale Modeling To Turbine Diagnostics