Quantifying Yap/Taz Mechanotransduction Dynamics