Quantum phases in Fermi Hubbard systems with tunable frustration