Methodology for a Dynamic Assessment of Multiple Aircraft Tethered to a Shared Payload