Laser-induced heat and momentum transfer in nanostructure processing