Investigating Information Provenance as a Cue to Look through the Opacity of (Mis)Information