Syllabic and prosodic approaches to rhythmic composition: a collective instrumental case study