Novel Roles for Heterochromatin and Nuclear RNAi in C. elegans Dosage Compensation.