Drivers and implications of dominant and rare tree species in global forests